Friday, February 13, 2009

Valgets kval....

Da var det fredag igjen, og deilig er det.
Ute har det blitt skikkelig vinter, og ungene elsker det.
Jeg elsker fornøyde unger, så da får mine ønsker om vår bare utsettes noen dager.

Inne prøver jeg å løse verdensproblemer, som hva skal henge hvor i dette huset....

Speilet på peishyllen (som da fortsatt ikke er ferdig!) ble kjøpt inn for dette formålet.
Dessverre har hun som målte høden på peishllen, blingset litt på høyden i forhold til speilet, så det ser helt borti natta ut!

Så jeg stakk opp og hentet dette:
Liker veldig godt den ovale formen, men speilet er altfor "pyntet" for stilen min her, syns jeg. Skal jeg bruke det, må jeg klæsje på litt hvit-farge. (den skinnende sølvfargen kommer ikke så godt frem på bildet, altså. I virkeligheten LYSER den opp!)
Så jeg ender vel opp med dette bildet, -som har stått der de siste ukene. Dessverre har det bare rette kanter da.
PS det skal henges opp, ikke stå på hyllen....!
The mirror I bougth for the mantel does not fit. The shelf is to far up on the wall, so it looks kind of wierd.
I like the ovale mirror, but not the silvery look, too shiny and elegant for my shabby style. I can give it a little bit og white colour....
I like the picture, but it is too squared.
.
What do you think??
My guess is the second photo, but in real life, the picture looks better.
(the mantel, and framing around the fireplace is still not finished!!)
.
I wish everbody a sweet Valentines Day tomorrow!
.
Klem fra en som har tenkt seg på shopping i morgen! ;)


11 comments:

  1. Jeg går for bildet nr 1! :) Absolutt finest, mest ryddig, og mest delikat.

    ReplyDelete
  2. Heia!
    Tror jeg hadde valgt det ovale!
    Hadde vært fint til ett avlangt et også!
    Lykke til med valget og shopping i morra!
    Klem!

    ReplyDelete
  3. jeg hadde også valgt det ovale.. det var veldig fint..:) spraya dte med noe lakk om du syns det fanger for mye..:) lykke til. lekkert blir UANSETT når du setter igang;) god helg til deg og dine

    ReplyDelete
  4. Det skal ikke være lett, men det ser ut til at du allerede ahr funnet løsningen :o)

    Gratulerer så mye med en liten gutt i magen! Så koselig :)

    Ha ei skjønn helg, alle sammen.
    Klem

    ReplyDelete
  5. Hadde gått for det ovale speilet.Har akkurat malt et ovalt gullspeil hvitt.

    ReplyDelete
  6. Det ovale hadde vært fint men, jeg tror det er høyden fra ovnen til hylla som gjør at du ikke får det til å "stemme"..skulle du ikke ha en bue under hylla??
    Men, om du henger det ovale speilet slik at det heller litt utover, vil inntrykket kanskje bli "rett".. lykke til og god helg til deg..

    ReplyDelete
  7. Jeg hadde vel valgt det ovale jeg da,siden jeg har et nesten makent selv hehe...men det var absolutt finest over peisen din;)
    Ser dere venter smått,gratulerer da nina!!;) Så koselig
    Ha en fin valentinsdag og helg!klæm

    ReplyDelete
  8. Det ovale likte eg best... du kan jo pusse litt på det for å matte det om det skinner for mykje? Øg så gni det inn med litt svart beis eller noko etterpå for å få litt shabby look?

    Og enig som det står over her at det er størrelsesforholda som er utfordringa her, så om det kjem ein bue vil det kanskje løyse seg av seg sjølv?

    Lykke til!
    :o)

    ReplyDelete
  9. Helt klart det ovale speilet - og sett det inn med noe svart i stedet for hvitt, som Kjeruben over meg sier - da står det fint sammen med stakene dine også, - da vil det se antikt og litt "upusset" ut.

    Lykke til med speil og mage! :)

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  11. Syns også det ovale speilet var finest. Visst du syns det blir for blankt, kan du jo alltids spraylakkere det med quicklakk.
    Ellers vil jeg tipse deg om et par speil på Emmelines blogg, hun har vært på tur til "Vakre hjem" idag og der var det ihvertfall to speil som kunne passe hos deg.

    ReplyDelete

All the comments have to be approved by me!
(Spam will never get published!)